中國社會

中國社會

當你老了

這是一套關於老人的紀錄片。四個章節，四所城市，四個故事。它們“斷章取義”地講述著那些最普通的老人，那些透明人一樣的存在。這些人也許就是你現在的爺爺、奶奶，你不久後的爸爸、媽媽，以及，未來的你。但，這是一部溫暖的紀錄片，最讓你熱淚盈眶的，是那生活的五味雜陳。

第一集家有一老
作為一個抗戰老兵，丁老爺子一生經歷了饑荒、戰爭、貧困等等磨難。在他的觀念裏，作為一個“大家長”，他有責任監督子女的生活和習慣，並“教育”子女們恪守家規和傳統。然而，在93歲的年齡和社會風氣的改變面前，丁老爺子還能“管理”好這個將近20人的大家庭嗎?

第二集柏阿姨
柏萬青，67歲，是上海的一名退休街道幹部。在本應享受天倫之樂的年紀，柏萬青卻因為在一檔名為《新老娘舅》的電視節目中調解家庭糾紛而意外走紅，成了上海家喻戶曉的明星，人們親切地稱她為“柏阿姨”。從此，柏阿姨的社會志願工作全面展開，籌辦其中老年相親沙龍、阿爾茲海默症測試等等。政府幫助她成立了“柏萬青志願者工作室”，專門解決政府難以覆蓋的百姓問題、困惑，同時深入關注中老年群體的精神生活。然而目前，社會上對於志願工作的瞭解，還少之又少，這也使得柏阿姨的工作更加瑣碎、繁重……

第三集故土
要外出打工賺錢，就沒辦法留在老家照顧父母和孩子，這是盤明春的現實處境。他年邁的父母每天放牛、養雞、種穀子……還要替他照看剛上小學的孩子。然而，父母們總有老去的一天，盤明春如何打算呢？和盤家的情況類似，在廣西茅刀源村，有許多這樣的留守家庭。城市化和養老問題，在這裏擰結到了一起。

第四集普樂園把父母送到養老院，你還是孝子嗎？老人們在養老院，又過著怎樣的生活？養老院的老闆，又是怎樣看待、經營這樁買賣的？在北京南郊一家名為普樂園的養老院，我們記錄下了以上形形色色人物們的喜怒哀樂。

4 DVDs (Mandarins) / 2016 / 120 minutes

>>> Add Cart <<<

再北京

本影片圍繞幾個土生土長的北京人，講述著這些年北京城的點點變化，他們身邊的北京的人和事物都在起著不小的變化，但是他們一直在堅守著自己和這座古老的京城在兒時的記憶。

2 DVDs (Mandarin) / 2016 / 90 minutes

>>> Add Cart <<<

中國工廠

本片將把鏡頭對準產業轉型升級過程中的中國南方工廠，拍攝其中的的藍領、白領、企業主……紀錄他們在轉型浪潮中的進退。從用工荒招工難到經營不利引入新帥，再到向外謀求國際市場卻因工藝問題內外交困。我們選擇了不同階層的10個角色樣本，通過這些故事和人物，讓你看到中國工廠在時代變革時最真實的樣貌。

在產業轉型的大背景下，這些製造者們感受這股浪潮帶來的利好，也品嘗著巨變帶來的傷痛。他們生存的狀況，是當下佛山乃至中國發展的縮影和方向。他們代表著不同的階層，他們的命運被這場轉型改變，他們的喜怒哀樂也正在控制著中國發展的節奏……

第一集: 再見老闆
第二集: 流水線上的戰爭
第三集: 換帥

3 DVDs (Mandarin) / 2016 / 150 minutes

>>> Add Cart <<<

國魂

用小故事講大道理，鮮活、生動、接地氣，是《國魂》的最大亮點。穿插著十多個小故事，這些故事有的娓娓道來，有的鼓人奮進，有的引人深思，有的催人淚下，不同故事之間又環環相扣，讓人可感、可親、可敬、可信，能喚起觀眾的心靈共鳴，讓人們在潛移默化中感受到價值觀的力量，激蕩起全社會崇德向善的正能量。

本片分上、中、下三篇，分別從國家層面、社會層面和個人層面對社會主義核心價值觀進行解讀和闡釋。每集片頭統一採用“電視海采”的方式切入，通過對不同地區、不同領域、不同階層、不同年齡的各族群眾的現場採訪，生動、鮮活地表達了人們對於這24個字的理解和期望，體現了社會主義核心價值觀是當代中國價值觀認同的最大公約數。

2 DVDs (Mandarin) / 2014

>>> Add Cart <<<

超級工程 (CHINA'SMEGAPROJECTS)

在社會發展的不同時期，都會產生代表性的偉大工程，這些工程和它所處的時代緊密地結合在一起，發揮了舉足輕重的作用，同時也成為了那個時代的標誌性符號。

在今天的中國，隨著經濟和社會的飛速發展，加之自然和歷史的多重原因，產生了許多需要解決的重大問題，這些問題必須借助一些超常規的工程，才能得以改善和解決，而強盛的國力和日益發展的科技水準，讓這些超級工程，最終得以實施。

本片由中國中央電視台紀錄頻道核心團隊創作完成，前後歷時一年，全片影像宏大，震撼，具有衝擊力，同時注重細節的發掘和刻畫。除常規拍攝外，本片將借助CGI和航拍、水下攝影等特殊攝影技術，力求為觀眾創造新穎、獨特的視聽體驗。

5 DVDs (Mandarin) / 2012

>>> Add Cart <<<

見證: 那一場風花雪月的往事 (第3輯)

《那一場風花雪月的往事（第三輯）》講述了上世紀20年代開始，中國社會經歷了一場撼搖中國兩千多年封建歷史的“反封建、反禮教、反侵略”的思想潮湧。“五四運動”爆發後，各種進步思潮此起彼伏，愛國文化精英輩出，知識份子階層空前活躍，左翼社團組織如雨後春筍，力量逐漸壯大。到了三、四十年代，這種思想解放運動達到了高潮。

錢塘春梅
浦江星月
癡情畫魂
錦江紅顏
紅塵往事
沅水霓虹
滬上迷舟
嘉陵戀曲
中州之戀
南湖詩侶
敦煌飛天
銀海流星
雙雁踏雪
故都霞光

4 DVDs (Mandarin) / 2010

>>> Add Cart <<<

人與社會: 歲月如歌

半個世紀，一個不算短的時間刻度，足以讓躁動的青春老去。激情、理想、愛情……經歷人生風雨的他們，和我們共同見證，那段難忘的歲月。

《誓約》東北姑娘王亞文和上海知青劉行軍的相戀，因為命運的安排插肩而過。十八年後，當王亞文和劉行軍再次走到一起時，卻遭遇病魔，他們攜手度過困境，幸福地生活在一起。

《小鳳》到北大荒插隊的知青戴劍馘，和當地姑娘小鳳相識，因為家人阻攔兩人交往，導致小鳳精神失常，聞訊以後的戴劍馘執意娶小鳳為妻，並守護她一生，小鳳在愛情的感化下終於恢復健康。

《父親》北京知青郭文魁22歲那年自願報名，瞞著家人到北大荒艱苦的生活條件中鍛煉自己，每每遇到人生選擇的十字路口時，父親的書信成為她走向人生成功的精神支柱。

《琴戀》一個偶然的機會，正在北大荒插隊的知青劉三鎖，和小提琴結下不解之緣，伴隨而來的是愛情和命運的轉變，不管經歷怎樣的挫折，劉三鎖始終沒有放棄對人生夢想的追求。

2 DVDs (Mandarin) / 2009

>>> Add Cart <<<

坐標 - 改革開放30年

歷史就是在標誌性的時間、標誌性的地點，一些標誌性的人物所做的一些標誌性的事件。

深圳河
在“時間就是金錢”的標語牌背後，已經換了五撥工廠；在許多人的心裏，這個城市已經不再是打工的地方，而是他們又愛又恨的家鄉。創新，改變著人們和國家的命運。

漢正街
那些個體戶們今天在哪里？他們是否實現了自己的發財夢？是否改變了自己的社會地位？改革，提供了機會，也提供了風險，這條街就是中國社會結構分層的標本。

蘇州城
在這條河流兩邊：有農業文明的記憶園林、有中國最早的紡織廠、有全球頂尖的工業園區；河水裏隱約可見中國工業化的倒映。

正義路
從三十年前審判“四人幫”，再到反腐敗、物權法、死刑復核……這個有力量的名字見證了法治的精神。

鐵西區
昔日的鋼爐已經變冷，曾經自豪的工人們在寒冬裏尋找著出路；一個特大型城市實現棚戶區改造，讓零就業家庭成為歷史……什麼是社會轉型？又將如何為社會轉型買單？建設和諧社會，從這裏起步。

朝天門
當年的“棒棒”從這裏上岸，開始了他們的城市夢想，在這個中國最大，最年輕的直轄市裏，朝天門可以說是中國城市化的大門。

義烏城
三十年前，大江南北有著他們“雞毛換糖”的吆喝聲；今天，中國義烏是全世界最具知名度的中國城市。從一個農村婦女與縣委書記的對話，到市場的繁榮、混亂、規範、變遷。義烏城，是中國市場經濟建設過程的標本。

中關村
一個科學家的下海，從“中國製造”到“中國創造”；一個民族的復興夢，從“北大清華”到“希望小學”，從中關村出發，紀錄科技教育改革的軌跡。

鄂爾多斯
當中國的沿海正在著手解決物質極大豐富帶來的社會問題時，西部的許多地方仍然為擺脫貧困而努力……東西部協調發展，一直是改革開放進程中著力解決的問題；鄂爾多斯已經成為一種模式。

黃浦江
一江之隔：百年前的租界和今日的浦東……只有中國的主動參與，才有真正的全球化。

第一集：《深圳河》— 從體制創新開始
第二集：《漢正街》— 社會結構的變遷
第三集：《蘇州城》— 從農業到工業化
第四集：《正義路》— 法治社會的建設
第五集：《鐵西區》— 老工業基地的振興
第六集：《朝天門》— 衝破城鄉壁壘
第七集：《義烏城》— 市場經濟的變遷
第八集：《中關村》— 科技教育的進步
第九集：《鄂爾多斯》— 西部開發的道路
第十集：《黃浦江》— 融入世界經濟的海洋

5 DVDs (Mandarin) / 2009

>>> Add Cart <<<

見證: 生者

“5.12”四川省發生了8.0級強烈地震，一時間世界為之動容。而在強震之後，距離成都最為偏遠的青川成為餘震的核心區，上游堰塞湖高懸，且道路不暢，災民轉移困難重重；在平武縣的一個村莊，農民在震後趕回破碎不堪的家園，收割成熟的莊稼；在號稱十裏東汽的漢旺鎮，東方汽輪機廠受損慘重，企業將如何組織自救，恢復生產？面臨高考的北川中學學生，如何在社會的支持下，從心理上戰勝這次自然災害，面對人生……每個人都有獨特的生命體驗，每個人都有動人的故事，一個個鮮活的個體讓人充滿了對生命的敬畏。

18集系列片《生者》客觀、真實記錄了重災區人們生活狀態。攝製組把鏡頭轉向這些普普通通的人，小到幾歲的娃娃，大到八十歲的老人，全面記錄他們的傷痛、互相的幫助與安撫以及他們的每一點努力。雖然他們都是普通人，但鏡頭中的他們非常樂觀、有著不屈的性格和人性的光輝。通過對普通倖存者生活點點滴滴的記錄，深入挖掘人的價值、人的尊嚴、人的個性、人的生存狀況和他們的內心世界。

成都
紅白
都江堰
漩口
擂鼓
綿竹（上）
綿竹（下）
北川
虹口
彭州
青川（上）
青川（下）
汶川
平武（上）
平武（下）
崇州
茂縣
東汽

6 DVDs (Mandarin) / 2008

>>> Add Cart <<<

見證影像志: 時間的重量 - 中國原生態紀錄

系列紀錄片《時間的重量》，以時間為座標，以變遷為焦點，《見證;影像志》重回紀錄現場，40餘部經典紀錄片再記錄，30餘位元資深紀錄片導演共同奉獻，10餘年華語紀錄片集成，見證20年中國社會變遷。

《時間的重量》所選擇的重訪作品大都是作者的成名作，他們掩飾不住自己的懷舊的情感，甚至只是讓攝像機靜靜地記錄下主人公多出的每一條皺紋和日漸渾濁的眼神。故事發生的時段從八十年代初延續到今天，我們看到了那些熟悉而陌生的面孔，以及他們陌生而熟悉的人生軌跡。如果說這批紀錄片人是以真實的記錄來搭建記憶與現實之間的橋樑的話，重返行動本身就充滿懸念。

《嫁給中國》— 浙江電視臺
《王老漢和他的兒女們》— 成都電視臺
《我的小學》— 安徽電視臺
《醜醜的家》— 上海電視臺
《棒棒》（上）— 重慶電視臺
《棒棒》（中）— 重慶電視臺
《棒棒》（下）— 重慶電視臺
《杜瑤瑤》— 山東電視臺
《爆炸》— 福建電視臺
《當兵》（上）— 寧夏電視臺
《當兵》（中）— 寧夏電視臺
《當兵》（下）— 寧夏電視臺
《今年冬天》（上）— 中央電視臺
《今年冬天》（下）— 中央電視臺
《大河》（上）— 中央電視臺
《大河》（下）— 中央電視臺
《生活》（上）— 寧夏電視臺
《生活》（中）— 寧夏電視臺
《生活》（下）— 寧夏電視臺
《在水一方》— 上海電視臺
《心籟》— 寧夏電視臺
《毛毛十歲》— 上海電視臺
《遠在北京的家》（上）— 中央電視臺
《遠在北京的家》（下）— 中央電視臺

6 DVDs (Mandarin) / 2008

>>> Add Cart <<<

見證: 那一場風花雪月的往事 (第2輯)

見證一個特定時代的愛情故事，紀錄名家比作品更精彩的生活。

上世紀20年代開始，中國社會經歷了一場撼搖中國兩千多年封建歷史的“反封建、反禮教、反侵略”的思想潮湧。“五四運動”爆發後，各種進步思潮此起彼伏，愛國文化精英輩出，知識份子階層空前活躍，左翼社團組織如雨後春筍，力量逐漸壯大。到了三、四十年代，這種思想解放運動達到了高潮。

在所有的思想解放中，人自身的解放首當其衝，而愛情，則是人自身解放的重點。通過這一社會斷面，通過還原那個時期名人生活、戀愛、婚姻的時代景象，通過對文化精英婚戀觀的整理，我們共同見證上世紀三、四十年代這些文化精英個體所鑲嵌的社會主流思潮，為您展現那個時期五彩斑斕、各具風情的社會婚戀風俗畫卷，追究在大時代背景下的個體命運。

01 悲欣交集
02 異國情緣
03 午後陽光
04 愛如春水
05 一生相依
06 雨巷愁侶
07 珠聯璧合
08 戲劇姻緣
09 荷塘清風
10 琴瑟雙音
11 海天一色
12 兩情永隨
13 美豔絕倫
14 海上姻緣
15 蝶戀雙飛

4 DVDs (Mandarin) / 2007

>>> Add Cart <<<

見證影像志: 時間的重量 - 中國民間生存實錄

系列紀錄片《時間的重量》，以時間為座標，以變遷為焦點，《見證;影像志》重回紀錄現場，40餘部經典紀錄片再記錄，30餘位元資深紀錄片導演共同奉獻，10餘年華語紀錄片集成，見證20年中國社會變遷。

《時間的重量》所選擇的重訪作品大都是作者的成名作，他們掩飾不住自己的懷舊的情感，甚至只是讓攝像機靜靜地記錄下主人公多出的每一條皺紋和日漸渾濁的眼神。故事發生的時段從八十年代初延續到今天，我們看到了那些熟悉而陌生的面孔，以及他們陌生而熟悉的人生軌跡。如果說這批紀錄片人是以真實的記錄來搭建記憶與現實之間的橋樑的話，重返行動本身就充滿懸念。

《怒族一家人》— 遼寧電視臺
《家住沙漠中》— 新疆電視臺
《戲班》— 福建電視臺
《背簍電影院》— 成都電視臺
《漆》— 重慶電視臺
《百里峽船工》（上）— 四川電視臺
《百里峽船工》（下）— 四川電視臺
《影人兒》— 陝西電視臺
《飄逝的江船》— 浙江電視臺
《茅岩河船夫》— 上海電視臺
《瑤歌悠悠》— 湖北電視臺
《陰陽》（上）— 寧夏電視臺
《陰陽》（中）— 寧夏電視臺
《陰陽》（下）— 寧夏電視臺
《尼瑪和小敏》（上）— 雲南電視臺
《尼瑪和小敏》（下）— 雲南電視臺
《旅館》（上）— 重慶電視臺
《旅館》（下）— 重慶電視臺
《最後的山神》— 中央電視臺
《最後的馬幫》（上）— 雲南電視臺
《最後的馬幫》（中）— 雲南電視臺
《最後的馬幫》（下）— 雲南電視臺
《三節草》— 成都電視臺
《神鹿》（上）— 中央電視臺
《神鹿》（下）— 中央電視臺
《德興坊》— 上海電視臺
《龍脊》（一）— 中央電視臺桂林電視臺
《龍脊》（二）— 中央電視臺桂林電視臺
《龍脊》（三）— 中央電視臺桂林電視臺
《龍脊》（四）— 中央電視臺桂林電視臺

8 DVDs (Mandarin) / 2007

>>> Add Cart <<<

見證: 那一場風花雪月的往事

上世紀20年代開始，中國社會經歷了一場撼搖中國兩千多年封建歷史的“反封建、反禮教、反侵略”的思想潮湧。“五四運動”爆發後，各種進步思潮此起彼伏，愛國文化精英輩出，知識份子階層空前活躍，左翼社團組織如雨後春筍，力量逐漸壯大。到了三、四十年代，這種思想解放運動達到了高潮。

在所有的思想解放中，人自身的解放首當其衝，而愛情，則是人自身解放的重點。通過這一社會斷面，通過還原那個時期名人生活、戀愛、婚姻的時代景象，通過對文化精英婚戀觀的整理，我們共同見證上世紀三、四十年代這些文化精英個體所鑲嵌的社會主流思潮，為您展現那個時期五彩斑斕、各具風情的社會婚戀風俗畫卷，追究在大時代背景下的個體命運。

1、陶然化蝶
2、師生情緣
3、破繭成蝶
4、向左走，向右走
5、塵中飛揚（上）
6、塵中飛揚（下）
7、海上月亮
8、妃子革命
9、紅色戀人
10、塵旅情殤
11、風雨茅廬
12、情書
13、遺愛大瑤山
14、此生只為你動情
15、舞者畫中來

4 DVDs (Mandarin) / 2006

>>> Add Cart <<<

超級工程Ⅱ

《超級工程II》從立項到調研、拍攝、再到後期製作，都做了大量扎實的工作。攝製組在調研中發現，從“中國路、中國橋、中國車、中國港”入手展現中國改革建設成就的立意是非常關鍵的。超大型交通運輸工程正在改變著國家的運行效率，也徹底改變著每個人的出行方式。高速公路、橋樑、高鐵和港口對中國經濟社會快速發展正產生著深遠的影響，這四個方面高度凝結了中國30多年來交通建設領域的重點和亮點，能夠讓人對中國交通的全面提升有更加全面而深刻的認識，同時也標誌著中國工程建設能力質的飛躍。

第一集中國路
第二集中國橋
第三集中國車
第四集中國港

4 DVDs (Mandarin) / 180 minutes

>>> Add Cart <<<

超級工程Ⅲ: 縱橫中國

今天，中國的社會面貌發生了巨大的改觀。這些變化發生在你、我的身邊，同時也引發了全球的關注。新一季的《超級工程》將帶您進入，中國－這個世界第二大經濟體的核心。

為您揭示推動這個國家運轉的龐大系統工程，帶您去發現一系列重大事件背後的隱秘。告訴您為了這一切這個國家所付出的巨大努力和正在面對的挑戰。在新系列中，《超級工程》團隊將更多地從民生的角度出發，關注衣、食、住、行這些最基本的需求背後，那些不為人所知的超級工程。

《超級工程》也將一如既往地用細節為您呈現一個個生動的故事，同時也將帶您展望未來，尋找那些能讓生活變得更好，更加和諧的行為方式。

第一集食物供應
這是人類歷史上史無前例的挑戰，用全球7%的耕地養活22%的人口，在這個龐大的食物供應鏈背後到底隱藏著怎樣的秘密，本期將探尋全球人口最多的國家如何解決自己的吃飯問題。

第二集能量之源
是什麼讓我們的車輛可以飛馳，冬天，我們為什麼可以享受溫暖的房間，巨大的工廠為什麼可以高速不停地運轉。這一切都依靠能源，沒有它一切都將停止，能源是我們享受現代舒適生活的基石，本期節目我們將帶您進入一個前所未見的領域，揭示能源如何驅動中國經濟的高速發展，同時面對環境的巨大壓力，中國該如何面對挑戰。

第三集交通網絡
中國，世界第二大經濟體，同時也是全球交通最為發達的國家之一，這裏擁有世界最大的高速公路網路，全球最大的高速鐵路網，227個機場編織起了一個龐大的空中運輸系統，在中國的海岸線上有7個港口位居全球前十，龐大的交通網絡正在支撐著中國經濟的高速運轉，這還不是終點，中國人將再次用智慧挑戰運輸的極限。

第四集中國製造
製造從來都是一個國家智慧和發展的動力，中國製造，一個全球認知度最高的品牌，從服裝到高鐵列車，從晶片到北斗衛星，今天我們生活的每一個部分都和製造緊密相連。本期節目我們將帶你走入從未到達過的生產線，去看中國製造正在經歷的一場蛻變，它早已開始，而且必將影響深遠。

第五集城市24小時
城市，地球上最為複雜的人造物，它如同一個有機的生命體，每一刻都在生長發育。在這個有機體中，有無數的系統都在默默維繫著它的生命運轉。很多時候，身處其中的我們，卻沒有意識到它們的存在。

5 DVDs (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 250 minutes

>>> Add Cart <<<

往事: 半世家國夢 (第1輯)

紀實頻道《往事》欄目對高層人物的採訪實錄。唯一在周恩來總理身邊工作的侄子周爾鎏首度公開講述文革晚期周總理與江青之間的較量；江青前夫唐納的妻子陳潤瓊接受《往事》獨家專訪，講述一個真實的唐納；鄧淮生、陶斯亮、秦鐵、李英男、項蘇雲、喬松都分別回憶父親鄧子恢、陶鑄、博古、李立三、項英、喬冠華，為還原歷史的真實提供當事人、見證者的敘述。

我的伯父周恩來
我和總理的非常歲月
最後的較量
我的外婆賀子珍
《蝶戀花答李淑一》詞的背後
作為博古的兒子
父女情深憶陶鑄
生離死別憶陶鑄
陶鑄夫人傳奇
我的外公張聞天
先行者還是“小腳女人”（上）
先行者還是“小腳女人”（下）
李立三：生死絕戀
李立三之謎
項英夫人張亮之謎
龔澎與喬冠華（上）
龔澎與喬冠華（下）
唐納與我（上）
唐納與我（下）

6 DVDs (Mandarin)

>>> Add Cart <<<

往事: 半世家國夢 (第2輯)

匯聚了紀實頻道《往事》欄目重要的民國高層人物親人、後裔、友人的採訪實錄及著名社會人物的傳奇經歷，為還原歷史的真實提供當事人、見證者的敘述。其中，《父親，恕我直言》榮獲亞洲電視節“最佳談話類節目”獎。

宋子文與他的時代（上）
宋子文與他的時代（下）
張靈甫遺孀談往事
少帥與我（上）
少帥與我（下）
父親，恕我直言
我與蔣緯國60年（上）
我與蔣緯國60年（下）
關愚謙：我的自白
陳儀最後的日子（上）
陳儀最後的日子（下）
一個人的遭遇
一個人的遭遇（續）
邵洵美與盛佩玉的家史（上）
邵洵美與盛佩玉的家史（下）
母親（上）
母親（下）
海上沉浮杜月笙
我的父親杜月笙
杜月笙之子的別樣人生

6 DVDs (Mandarin) / 540 minutes

>>> Add Cart <<<

與全世界做生意

本片通過紀實手法，跟蹤記錄了六大洲12個國家正在發生的30多個中國人的商業故事，講述全球化背景下普通中國人的生存面貌以及對財富和夢想的理解；通過生意人特有的創業精神與合作理念，呈現中國人的商業智慧，展現中國和世界的有效交流和共同進步。

第一集：與世界的距離
第二集：去遠方
第三集：買賣不死
第四集：時間就是金錢
第五集：大生意
第六集：看不見的博弈
第七集：未來的利潤

4 DVDs (Mandarin) / 350 minutes

>>> Add Cart <<<

***Price on web-site may not be current and is subject to modification by quotation***

Email :
inquiry@learningemall.com

Websites :
http://www.learningemall.com [ English ]
http://www.learningemall.com.hk [ Chinese ]

Follow us: