Content

戏曲


崑剧



荆钗记 - 绣房 见娘

演出: 浙江崑剧团
绣房:《荆钗记》中一折。王十朋告别母亲与妻子钱玉莲,上京应试,得中状元。万俟丞相见十朋才貌双全,欲招他为婿。玉莲在绣房中做针指,姑母张氏进来,劝说玉莲嫁给孙汝权,被玉莲断然回绝。

钱玉莲…王奉梅
姑 娘…王世瑶
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

见娘:《荆钗记》中一折。王十朋考中状元,拒绝万俟相府的招赘,得罪了权相,因此由初任饶州佥判改调潮阳,已写信回家报喜,等候母妻到京,即便赴任。岂知家书被人套写,改为休书,妻子钱玉莲拒绝改嫁,被逼投江。《见娘》一折,写王母到京,王十朋不见妻子同来,因而生疑,及见王母袖中落出孝头绳,更加追询,王母不得不叙说经过;王十朋闻讯昏倒,痛悼妻子之亡。此剧唱做并重,哀惋动人,为“官生”重头戏“书、见、惊(《书馆》、《见娘》、《惊变》)”之一。

王十朋…李公律
王 母…郭鉴英
李 成…陶伟明
长 班…鲍 晨
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2006

[Go top]

>>> Add Cart <<<


牡丹亭 - 幽欢 硬拷

演出: 浙江崑剧团
幽欢:《牡丹亭》中一折。厢房传来连声叫唤“俺 的姐姐,俺的美人”杜丽娘遂循声寻去,见书房中挂起的便是自己所画真容,并见画中提诗一首,署名岭南柳梦梅,觉是姻缘前订,趁此良宵,完其好梦,叩门与柳梦梅相见,成其欢好。

杜丽娘…胡 娉
柳梦梅…毛文霞
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林

硬拷:《牡丹亭》中一折。柳梦梅被拿,杜宝於堂上审问,柳梦梅细述开棺使丽娘回生之事,杜宝见其胡闹,将柳梦梅吊起拷打。此时朝廷放榜,柳生高中状元,红袍加身,杜父衣旧不信,认定柳生为盗墓贼,苗舜宾听说後,赶至杜府,救下了柳生。

柳梦梅…李公律
杜 宝…张世铮
苗老爷…陶伟明
书 吏…鲍 晨
解 差…汤建华
旗 牌…田 漾 朱 斌
四差役…本团演员
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2006

[Go top]

>>> Add Cart <<<


十五贯 - 鼠祸 疑鼠

演出: 浙江崑剧团
鼠祸:《十五贯》中一折。屠夫尤葫芦,从皋桥亲戚家借得十五贯铜钱回家,哄其继女苏戍娟说是卖她的身价。苏因不愿为婢,深夜私逃投亲。地痞赌棍娄阿鼠闯入尤家,偷盗十五贯铜钱,并用肉斧杀尤葫芦灭口。次日清晨,邻人发现尤葫芦被害,钱被盗,其女又无下落。猜测纷纷,就一面报官,一面追赶凶手。

娄阿鼠…王世瑶
尤葫芦…陶 波
苏戌娟…郭鉴英
秦古心…鲍 晨
邻 居…田 漾 李琼瑶 徐延芬 胡 娉
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林
疑鼠:《十五贯》中一折。无锡知县过於执草率定案,将苏戍娟和熊友兰二人以通奸谋杀之罪被判死邢。苏州知府况钟在监斩过程中,发现苏熊二人犯罪证不实,冒着违抗官场常规而丢官的风险,亲至无锡现场查勘,终於获得凶手娄阿鼠作案的线索。

况 钟…陶伟明
过於执…何炳泉
门 子…唐蕴岚
夏总甲…汤建华
秦古心…鲍 晨
邻 居…田 漾 李琼瑶 徐延芬 胡 娉
皂 隶…吴振伟 项卫东
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2006

[Go top]

>>> Add Cart <<<


金印记 - 不第 投井

演出: 浙江崑剧团

《不第》崑曲传统剧目,《金印记》中一折。战国时苏秦不第而归,受尽家人轻视,连妻子也不敢相认。

苏 秦…程伟兵
苏 妻…郭鉴英
苏 父…何炳泉
苏 母…王世瑶
苏 兄…张世铮
苏 嫂…孙肖远
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林

《投井》崑曲传统剧目,《金印记》中一折。苏秦受家人羞辱後无地自容,欲投井自尽,幸遇三叔相救。苏秦感恩不尽,立志奋发,以图报答。

苏 秦…程伟兵
苏 叔…陶伟明
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2005

[Go top]

>>> Add Cart <<<


千钟禄 - 搜山 打车

演出: 浙江崑剧团

搜山:崑曲传统剧目,《千钟禄》中一折。明建文君受燕王迫害,偕翰林程济乔装出逃,隐居山中十六年之久。某日,正值程济送友下山之际,建文君被旧臣严震直捕走。程济送友归来不见其主,心急如焚。

程 济…张世铮
建文君…曾 杰
严震直…徐 霓
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林

打车:崑曲传统剧目,《千钟禄》中一折。程济得知建文君被捕,不顾安危,追踪前往,责严以大义,军士为之动容,严愧悔自刎。程济遂偕建文君再度逃走。

程 济…张世铮
严震直…徐 霓
建文君…曾 杰
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2005

[Go top]

>>> Add Cart <<<


十五贯 - 判斩 测字

演出: 浙江崑剧团

《十五贯》判斩:苏戌娟、熊友兰因十五贯钱屈打受冤,被判死罪。苏州知府况钟奉命监斩,况钟发现苏、熊二人以通奸谋杀证据不足。况钟不顾三审定案,连夜都府见都督周忱。
况 钟…周传瑛
熊友兰…徐冠春
苏戌娟…李倩影

《十五贯》测字:况钟以金印作押,冒丢官风险,亲至现场查看。探得娄阿鼠线索後,改扮成测字先生以算命为由,查明真相,将真凶娄阿鼠缉拿归案。

况 钟…周传瑛
娄阿鼠…王传淞


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2005

[Go top]

>>> Add Cart <<<


水浒记 - 借茶 活捉

演出: 浙江崑剧团

借茶:崑曲传统剧目。《水浒记》中一折。张文远游春路过阎惜娇家,见其美貌,邪念顿起,借讨茶喝进行挑逗调笑。

张文远…王世瑶
阎惜姣…龚世葵
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

活捉:崑曲传统剧目,《水浒记》中一折。此剧又名《情勾》写阎惜姣与张文远偷情,为结永好。阎将宋江私通梁山事挟宋休妻,终被宋江所杀。阎死後,魂游至张文远宅第,并将张魂勾去。

张文远…王世瑶
阎惜姣…杨 娟
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2005

[Go top]

>>> Add Cart <<<


渔家乐 - 卖书 纳姻

演出: 浙江崑剧团

卖书:崑曲传统剧目,《渔家乐》中一折。穷书生简人同,家道贫寒,靠卖书度日。幸得渔翁父女接济勉强糊口。

简人同…张世铮
邬佬佬…何炳泉
邬飞霞…徐延芬
管 家…汤建华
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安

纳姻:崑曲传统剧目,《渔家乐》中一折。御史马融之女马瑶草,因得罪其父,被逼下嫁穷书生简人同。在渔翁父女的撮合下,简人同与马瑶草结成夫妻。

简人同…张世铮
马瑶草…张志红
邬佬佬…何炳泉
邬飞霞…徐延芬
管 家…汤建华
乳 娘…孙肖远
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安


DVD (Mandarin, With Simplified Chinese Subtitles) / 2005

[Go top]

>>> Add Cart <<<


浣纱记 - 寄子、渔家乐 - 藏舟

演出: 浙江崑剧团

《浣纱记》寄子:战国时,吴王夫差将欲劳师远伐齐国。伍子胥深知邻壤越国乃吴国心腹之患,吴王为此舍近求远,倒行逆施,难免亡国之虞。拟拼死谏阻;帷又恐 触怒吴王,将遭灭族之祸,乃于奉命出使齐国时,携子同往。途中伍员始以实情告其子,伍子听後悲恸之极,不肯留齐,以至晕厥,伍员至此,五内并裂,念及国将 不保,何以为家,遂强留子于齐大夫鲍牧处,忍痛离去。

伍 员…张世铮
伍 子…唐蕴岚
鲍 牧…陶伟明
家 院…汤建华
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林

《渔家乐》藏舟:清河王刘蒜避祸出逃,躲藏渔舟。渔女邬飞霞祭父回船,惊见刘蒜,感其侠义设法为其渡江。

邬飞霞…孙晓燕
刘 蒜…李公律
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


长生殿 - 弹词、吕布试马

演出: 浙江崑剧团

《长生殿 弹词》安禄山兵乱,百姓流离失所,宫廷供奉李龟年也流落江南,卖唱为生。一日,在鹫峰寺会上将唐明皇宠爱贵妃失政致乱的经过,弹唱的声泪俱下,并结识了铁笛李暮成为知音。

李龟年…程伟兵
李 暮…李公律
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《吕布试马》吕布收得宝驹赤兔,喜出望外携众带马至郊外空旷处试马骑,但烈马生性暴烈,不服于人,吕布不畏艰险,降服赤兔,众侍卫称喜,吕布得意回营。

吕 布…林为林
孟 杰…项卫东
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


长生殿 - 定情 赐盒、风云会 - 访普

演出: 浙江崑剧团

定情、赐盒:《长生殿》中一折。唐明皇李隆基在寰区万里内,遍徵求窈窕,终於发现了绝世无双的宫女杨玉环,选定吉日,册封为贵妃。杨玉环受宠若惊,唐明皇喜形於色,赐杨金钗钿盒,以作定情之物。

唐明皇…陶铁斧
杨贵妃…徐延芬
高力士…陶 波
裴力士…曾 杰
永 新…郭鉴英
念 奴…孙肖远
宫女太监…本团演员
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

访普:元杂剧《风云会》第三折。赵匡胤称帝后,雪夜造访丞相赵普,商议用兵,收复疆土等军国大事。

昆曲中有“红﹑白﹑访”之说。 “红访”由净角扮演,勾脸;“白访”则由老生扮演,不勾脸。

赵匡胤…余志青
张 千…汤建华
赵 普…陶伟明
曹 彬…徐 霓
石守信…薛 鹏
王金斌…程子明
潘仁美…吴振伟
六家院…本团演员
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


长生殿 - 惊变、凤凰山 - 赠剑

演出: 浙江崑剧团

惊变:崑曲传统剧目《长生殿》中一折。唐明皇和杨贵妃在御花园中,游赏秋景,浅斟低酌。

杨贵妃用李白所作“清平词”为歌舞,唐明皇大悦,劝饮至醉。一般演至杨贵妃酒醉下场後,被称作为《长生殿 小宴》

唐明皇…汪世瑜
杨贵妃…徐延芬
高力士…陶 波
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

赠剑:崑曲传统剧目,《凤凰山》中一折,系吹腔戏。元代安西王谋反,朝廷派海俊打入王府刺探。安西王不察,重用海俊。王府总管叭喇疑海,设计 灌醉,扶入公主帐中,意欲借公主之手除之。岂料,侍女江花佑乃海俊之妹,遂加掩护。公主见海年少俊美,爱之,非但未杀,反赠剑定情,以身相许。

百花公主…张志红
海 俊…李公律
江花佑…郭鉴英
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


长生殿 - 絮阁

演出: 浙江崑剧团

絮阁:《长生殿》中一折。唐明皇宠爱杨贵妃後,冷淡了梅妃。一夕偶召梅妃,重叙旧情。杨贵妃赶至,唐明皇托词有恙,需要静养,但被杨贵妃发觉了翠钿, 揭穿了真相,於是惹起爱情风波。唐明皇无奈,只得自认错误,好言慰之。

杨贵妃…沈世华
唐明皇…李公律
高力士…陶 波
永 新…郭鉴英
大宫女…耿绿洁
宫女太监…本团演员
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


慈悲愿 - 认子、西厢记 - 游殿

演出: 浙江崑剧团

《认子》崑曲传统剧目。《慈悲愿》中一折。唐洪州太守陈光蕊,携眷赴任,被贼人刘洪所害。其妻殷氏,身怀有孕,又被其霸占。殷氏生下一子,被迫裹了金钗血书,投入江中。此子被金山和尚救起,剃度在佛门中。即着名高僧玄奘。《认子》写玄奘寻母,殷氏认子的过程。为正旦主戏。

殷 氏…郭鉴英
玄 奘…李公律
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《游殿》崑曲传统剧目,《西厢记》中一折。洛阳才子张珙在白马寺知客僧法聪导领下畅游寺殿,巧遇崔莺莺小姐,顿起爱慕之心。

法 聪…王世瑶
张 珙…李公律
莺 莺…张志红
红 娘…唐蕴岚
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


单刀会 - 刀会、 彩楼记 - 拾柴

演出: 浙江崑剧团

《单刀会》刀会:东汉时,诸侯纷争。东吴鲁肃宴请汉将关羽,索取荆门要塞。关羽单刀赴会,平安而返。此剧依元杂剧原词演唱,曲调高亢激昂,大气磅?。

关 羽…程伟兵
周 仓…吴振伟
鲁 肃…陶伟明
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《彩楼记》拾柴:吕蒙正家境贫寒,食不充饥,常赴寺院赶斋。寺僧厌之。提前开斋,蒙正赶斋不及,反遭寺僧淩辱讥嘲,归返途中,拾得一柴。

吕蒙正…李公律
唐 七…陶 波
唐 八…汤建华
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


东窗事犯 - 扫秦、蝴蝶梦 - 说亲回话

演出: 浙江崑剧团

《东窗事犯 扫秦》南宋时,奸臣秦桧害死岳飞父子後,心存恐惧,去灵隐烧香,求神灵消灾释怨。地藏王菩萨化身的疯僧,在大雄宝殿无情的奚落了秦桧。

疯 僧…陶 波
秦 桧…程伟兵
老和尚…陶伟明
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

《蝴蝶梦 说亲回话》少妇田氏原为年老庄周之妻,夫妻不谐,庄周死後,见有王孙者人物风流,欲改托终身,央求老苍头(老蝴蝶)说合。苍头回话王孙允许。

田 氏…张志红
老蝴蝶…王世瑶
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


红梨记 - 亭会、窦娥冤 - 斩娥

演出: 浙江崑剧团

《红梨记》亭会:名妓谢素秋深慕才子赵伯畴,假托太守之女,到赵伯畴居处与他相会。赵伯畴月下闻得女子吟诗,觅声寻来,见一美貌女子李於亭旁,恍若天仙下凡。赵一见倾心,约素秋于书斋相会。

赵伯畴…陶铁斧
谢素秋…徐延芬
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

《窦峨冤》斩娥:恶棍张驴儿,欲霸占贫妇窦娥为妻。设计投毒至羊肚汤内。不料,其父误吃中毒身亡,窦娥怕连累婆婆,招认杀人之罪。三伏炎天,窦娥被绑缚法场典刑。窦娥屈斩,感动天地天降六月大雪。

窦 娥…郭鉴英
蔡 婆…李琼瑶
刽子手…吴振伟 胡立楠
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


红梨记 - 醉皂、惊鸿记 - 太白醉写

演出: 浙江崑剧团
《红梨记 醉皂》《红梨记》中一折,故事讲述府尹钱孟博命皂隶陆凤萱,邀请书生赵汝舟饮酒赏月。赵因与谢素秋有约,不肯赴饮。陆已酒醉,不知其意,因而与赵纠缠不清,闹出许多笑话。《红梨记》是明传奇本,《醉皂》一折经後人改写,与原本略异。

陆奉萱…汤建华
赵汝舟…曾 杰
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林
 
《惊鸿记 太白醉写》《惊鸿记》传奇,明·吴世美作。此出旧题出於明·屠隆《彩毫记》,实误。原名《吟诗、脱靴》,後来改名《太白醉写》。

故事写唐玄宗李隆基与贵妃杨玉环在沉香亭赏花,召翰林李白吟诗助兴。李白醉酒,命宦官高力士磨墨拂纸,写成【清平调】三首。李隆基大悦,连赐巨觥,并派高力士等送归翰林院。李白借酒,屡屡奚落高力士。全剧以念白为主,在醉态中表现这位伟大诗人藐视权贵的豪情傲骨。

李 白…李公律
高力士…陶 波
李隆基…曾 杰
杨玉环…洪 倩
永 新…胡 娉
念 奴…张侃侃
宫女太监…本团演员
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


虎囊弹 - 山门、风筝误 - 前亲

演出: 浙江崑剧团

《虎囊弹 山门》鲁智深打死镇关西後,为躲命案,削发披缁五台山寺。他受不了戒酒除荤之苦,一日,闲步山间,喜遇卖酒人,痛饮致醉,乘兴戏学十八罗汉拳,推倒半山亭。

鲁智深…俞志青
卖酒人…汤建华
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安

《前亲》“前亲”系《风筝误》第二十折,又称“闹婚”。说詹武承托戚辅臣为二女择婿。戚将爱娟聘与其之子,戚子与爱娟成婚之夜,原以为詹家小姐乃 美貌佳人,洞房时发现新娘竟是一丑女,并从爱娟口中得知她曾与戚辅臣义子韩生相见。於此,二人争吵不休。爱娟母好言相劝,才得一时欢好。

戚友先…王世瑶
詹爱娟…孙肖远
梅 氏…李琼瑶
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


烂柯山 - 逼休、贩马记 - 哭监

演出: 浙江崑剧团

逼休:崑曲传统剧目,《烂柯山》中一折。朱买臣应试不中,以砍樵变卖养家糊口。妻室崔氏嫌其贫穷,逼朱写休书而改嫁。

朱买臣…程伟兵
崔 氏…孙肖远
唐大姑…汤建华
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林

哭监:崑曲传统剧目,《贩马记》中一折。褒城县令赵宠之妻李桂枝,夜闻牢囚哭声,入监提问。李奇哭诉生离死别的遭遇,桂枝始知乃自己生父被蒙冤入狱。

李 奇…陶伟明
李桂枝…王奉梅
院 公…鲍 晨
丫 环…郭鉴英
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


烂柯山 - 前逼 上山 痴梦

演出: 浙江崑剧团

前逼:《烂柯山》中一折。书生朱买臣屡次应考不中,其妻崔氏嫌其清贫,朱只得每日在烂柯山打柴,换得微落收入以作生计。风雪之夜,家中已无米为炊,崔氐再次恶语相向,带迫朱上山砍柴。

朱买臣…程伟兵
崔 氏…孙肖远
唐大姑…汤建华
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

上山:《烂柯山》中一折。朱买臣忍着饥寒,冒着风雪上山砍柴,无奈空手而回,想起家中已无米为炊,崔氏必又百般逼迫。无奈只得回到家中再好言慰劝。

朱买臣…程伟兵
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

痴梦:《烂柯山》中一折。讲述汉代朱买臣之妻崔氏嫌夫贫穷而改嫁,後朱买臣得官,崔氏闻悉追悔,梦见朱遣人送来凤冠霞披,方自欣悦,忽然後夫 持斧赶来,惊醒後举目四顾,只见破壁残灯依旧,伤感不已。

崔 氏…郭鉴英
院 子…陶伟明
衙 婆…李琼瑶
张木匠…陶 波
皂 隶…吴振伟
众衙役…本团演员
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


连环记 - 小宴、十五贯 - 男监

演出: 浙江崑剧团

《小宴》崑曲传统剧目,《连环记》中一折。东汉末,董卓专权,又得义子吕布相助,专横朝纲。司徒王允为除权奸董卓,设宴款待吕布,并将其义女貂婵示与吕布,貂婵美貌使吕布一见倾心,在席间即令布方寸大乱,王允藉故离开,吕布与貂婵两情相悦。王允回来撞见,故作嗔状。遂将貂婵先许吕布,後献于董卓,使其父子反目,终令吕布弑卓。

吕 布…林为林
王 允…张世铮
貂 蝉…徐延芬
吉 利…何炳泉
翠 环…郭鉴英
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《男监》崑曲传统剧目,《十五贯》中一折。熊氏兄弟,父母双亡,相依为命。书生熊友蕙为十五贯钱被冤入狱,其兄熊友兰得客商相助十五贯钱後,赶往无锡,要为弟赎罪。不料途中遭受诬陷,含冤入狱。弟兄二人临刑前在狱中相遇,互诉冤情。

熊友兰…张世铮
熊友蕙…李公律
禁 卒…汤建华
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


连环记 - 议剑、鲛绡记 - 写状

演出: 浙江崑剧团

《议剑》崑曲传统剧目,《连环记》中一折。东汉末,王允欲除董卓,约曹操商议,先是两人均不敢明言,互相试探,彼此了解後,共同商议以献剑为名,由曹操去刺杀董卓。

王 允…陶伟明
曹 操…王世瑶
吉 利…徐 霓
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安

《写状》崑曲传统剧目,《鲛绡记》中一折。刀笔吏贾主文包揽词讼,但以修行念佛掩人耳目。时有刘均玉求贾写状诬告,贾初犹佯作不允,待索得巨金後乃允。

贾主文…王世瑶
刘均玉…张世铮
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


疗妒羹 - 浇墓、长生殿 - 密誓

演出: 浙江崑剧团

浇墓:崑曲传统剧目,《疗妒羹》中一折。写才女乔小青抑郁病死,得医复生。赴西泠桥畔祭扫苏小小墓。她追思才女,联想自身,感怀伤神,吟诗祭奠。

乔小青…王奉梅
丫 环…唐蕴岚
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安

密誓:崑曲传统剧目,《长生殿》中一折。七月七夕牛郎织女鹊桥相会。下界唐明皇与杨贵妃在长生殿焚香设誓拜告双星,愿生生死死情缘久定。

唐明皇…陶铁斧
杨贵妃…王奉梅
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


疗妒羹 - 题曲、人兽关 - 演官

演出: 浙江崑剧团

《疗妒羹》题曲:才女乔小青抑郁病死,得医复生。某日夜,读汤显祖《牡丹亭》传奇,以剧中杜丽娘自况,伤感生平之不遇,题诗於剧本之上。《题曲》之名缘此。

乔小青…王奉梅
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

《人兽关》演官:富翁桂负之,官迷心窍,托大舅尤滑稽拿三千纹银在京城买官。尤本性贪婪,借极横加盘剥。桂求官心切,尤求财心急,两人演绎了一折跑官、买官的戏。

尤滑稽…陶 波
桂负之…汤建华
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


鸣凤记 - 吃茶 、 如是观 - 交印

演出: 浙江崑剧团

吃茶:《鸣凤记》中一折。杨继盛为参劾仇鸾丧权辱国来到严府,仇原是严嵩死党,当然被严府班头午信拒之门外。杨又赶赴通政司赵文华家,欲把揭贴托赵转于严嵩。赵本是投靠严嵩门下,知杨来意,先以茶嘲讽杨继盛,後又劝其不要管这种闲事闲非,而杨却性秉刚坚,把赵奚落了一番。赵恼羞成怒,不欢而散。

杨继盛…张世铮
赵文华…王世瑶
午 信…吴振伟
小 厮…田 漾
长 班…徐 霓
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安

《如是观 交印》岳飞闻宗泽有病,来帐前问安。这时报子来报,金兀术陷了潼关,飞渡黄河,直抵汴京。泽闻报,昏死过去。经众人抢救才悠悠苏醒。宗泽知自己病笃,传众将进宫,将帅印符交与岳飞,并大呼渡河杀贼,呕血而亡。

宗 泽…张世铮
岳 飞…陶伟明
夜不收…项卫东
中 军…吴振伟
四 将…本团演员
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


牡丹亭 - 拾画 叫画 冥判

演出: 浙江崑剧团

拾画:崑曲传统剧目,《牡丹亭》中一折。书生柳梦梅,寄居梅花观中,病後偶游废园,于假山石下,拾得一幅美人画像。

柳梦梅…陶铁斧
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

叫画:崑曲传统剧目,《牡丹亭》中一折。柳梦梅将画像带回寓所,展玩赞叹,为之倾倒不已(此画像乃杜丽娘之自画像)。

柳梦梅…陶铁斧
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

冥判:崑曲传统剧目,《牡丹亭》中一折。胡判官审问杜丽娘鬼魂以後,查明缘由,让杜丽娘登上望乡台放其还阳与柳梦梅欢聚。

胡判官…程伟兵
杜丽娘…杨 娟
花 神…陶伟明
鬼 吏…何炳泉
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


牡丹亭 - 写真、白兔记 - 窦送

演出: 浙江崑剧团

《牡丹亭 写真》杜丽娘後花园寻梦不得,郁郁成病。自知将不久于人世,便自画真容,并提诗帧首之上,期盼来生得梦中佳偶。

杜丽娘…王奉梅
春 香…唐蕴岚
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

《白兔记 窦送》赵五娘磨房产子,被恶嫂投入水中,所幸窦公救起,并不辞辛劳,千里送至邠州刘智远处。

窦 公…何炳泉
刘智远…张世铮
岳夫人…章月红
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


牡丹亭 - 寻梦、十五贯 - 见都

演出: 浙江崑剧团

《牡丹亭》寻梦:杜丽娘游园惊梦後,留恋梦境,难以释怀,独自重游花园,寻觅梦痕,倍加伤感,不久得病,郁郁而死。

杜丽娘…张志红
春 香…唐蕴岚
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

《十五贯》见都:苏州知府况钟受命监斩,况发现二犯罪证不实,连夜赶往都府求见周忱,请予缓刑复查。周忱陈腐,以三审定案,部文已下,监斩官无权过问为由,不准所请。况拒理力争,并以金印作押相逼,周无奈,期限半月查清否则上奏题参。

况 钟…陶伟明
周 忱…何炳泉
门 官…陶 波
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


牡丹亭 - 游园 惊梦

演出: 浙江崑剧团
游园、惊梦是崑曲传统剧目,《牡丹亭》中两折。太守杜宝之女杜丽娘,深居闺阁,偶与婢女春香,游览花园,目睹春景,感动情思,归来假寐,梦中见一秀才,两情缱绻,醒後回想梦中境遇,犹萦思不已。

杜丽娘…张志红
春 香…唐蕴岚
柳梦梅…李公律
杜 母…郭鉴英
睡魔神…汤建华
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


牧羊记 - 告雁、界牌关

演出: 浙江崑剧团
《牧羊记》告雁:西汉时,苏武奉命出使匈奴。匈奴王威胁利诱,要苏武在匈奴为官,苏严词拒绝,被放逐北海牧羊,时间长达十九年。由於思国心切,请大雁寄书回汉,以表衷心。

苏 武…陶伟明
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《界牌关》:唐时,苏宝同兴兵进犯。秦怀玉奉旨出征,在界牌关与苏宝同交战,不幸中镖败回。唐将罗通见状,愤然出战,将苏打败,苏命王伯超用计诱罗,将罗刺伤。罗通盘肠再战,在其子罗章协助下,刺死王伯超,自己也因伤势过重而亡。

罗 通…林为林
王伯超…吴振伟
苏宝同…俞志青
罗 章…项卫东
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


孽海记 - 思凡、幽闺记 - 请医

演出: 浙江崑剧团

《孽海记 思凡》此剧旧题《孽海记》,但并无此传奇,应是清张照等所撰《劝善金科》之一折;今从旧题。

剧中写小尼姑色空冲破佛门戒律,追求幸福生活的思想过程。所用曲牌,与原格不符,恐是以夹有“滚唱”的地方曲调为本,加以崑曲演化而成。全出一人到底,旋律优美流畅,身段繁重,姿态多变,为崑曲舞台上常演剧目之一。

小尼姑…沈世华
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《请医》《幽闺记》中一折。书生蒋世隆与名门闺秀王瑞兰乱世中结为夫妻,投宿于“招商客栈”。一日,世隆偶染一病,其妻央店主请医为夫治病,店主王公请来了翁郎中。翁郎中性好嬉闹,在为世隆医病中,搞了不少笑话,弄得店主和瑞兰啼笑皆非。

原着《幽闺记》(又称《拜月亭》)中二十五出中“抱恙离鸾”就是现在舞台演出本“请医”,但有所修改。

翁郎中…王世瑶
王 公…何炳泉
王瑞兰…洪 倩
蒋世隆…曾 杰
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


劈山救母 、 铁冠图 - 刺虎

演出: 浙江崑剧团

《劈山救母》:三圣母和书生刘彦昌“仙凡通婚”,生下儿子沉香,三圣母的哥哥二郎神见其违反天条,将她压在华山之下,以示惩戒。沉香长大後,练就了一身武艺,为了一洗母亲是妖怪的耻辱,劈开华山救出母亲,母子团圆。

沉 香…李琼瑶
二郎神…项卫东
啸天犬…陈克宇
三圣母…张侃侃
神 将…本团演员
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

刺虎:《铁冠图》中的一折。宫女费贞娥欲为君报仇,假冒公主,伺机行刺李自成,不想李自成将她赐於“一只虎”李过成亲。洞房花烛之夜,费贞娥假装殷勤,将李过灌醉刺死,然後自刎而死。

费贞娥…杨 崑
李 过…胡立楠
二宫女…姜 丽 王 静
众兵士…本团演员
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


琵琶记 - 描容 别坟 扫松

演出: 浙江崑剧团

《琵琶记》,元末南戏,高明撰。写汉代书生蔡伯喈与赵五娘悲欢离合的故事。共四十二出。被誉为传奇之祖的《琵琶记》,是我国古代戏曲中一部经典名着。

描容:《琵琶记》中一折。赵五娘欲上京寻夫,将公婆的容貌画下,背在身上,并托邻人张大公照看公婆的坟茔。

赵五娘…王奉梅
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安

别坟:《琵琶记》中一折。赵五娘上京前到公婆坟前祝告一番,张大公答应照看坟茔,让她放心前去。

赵五娘…王奉梅
张大公…陶伟明
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安

扫松:《琵琶记》中一折。蔡伯喈差遣李旺送书到家乡,遇到正在坟头扫松的张大公。张大公闻听蔡伯喈已到京中招赘,十分气愤。李旺讲明蔡伯喈事出无奈,身不由己,张大公怒气渐消,请李旺到家宿夜。

张广才…陶伟明
李 旺…陶 波
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


狮吼记 - 梳妆 跪池

演出: 浙江崑剧团

宋代诗人苏轼赠其好友陈慥诗有句云:“忽闻河东狮子吼,拄杖落地心茫然。”诗意原是引用佛家典故,说陈季常好佛,听到讲解教义,好似狮子吼声的振聩发聋,手里拄杖堕地,思想上茫然若失。明代剧作家汪延讷把这两句诗附会虚构为陈季常惧内的故事,写成了《狮吼记》传奇。

《梳妆》讲述陈季常应苏东坡之约,意欲出外游春,其妻柳氏恐夫冶游,约定如有妓陪伴,将施以杖责,一面暗中遣苍头侦悉。

陈季常…陶铁斧
柳 氏…徐延芬
院 公…陶 波
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

《跪池》讲述陈季常应苏东坡之约,前去游春,被柳氏得知有歌女琴操奉陪,回归之後,柳氏罚令长跪池边。适逢苏东坡来访,见状,责柳不当,并唆使陈纳妾。柳氏乃斥苏干预家事,怒而逐客。

陈季常…汪世瑜
柳 氏…王奉梅
苏东坡…张世铮
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


挑滑车

演出: 浙江崑剧团

岳飞与金兀术会战牛头山。点将之际,大将高宠因不见重用,心有不服,岳飞令其看守军中大旗。双方会战,宋军不利,高宠突出助战,兀术大败撤兵,高宠乘胜追击。兀术以铁滑车自头山滑下以阻之。高奋力连挑数辆,终因力尽战死。

高 宠…林为林
岳 飞…程伟兵
兀 术…俞志青
黑风利…吴振伟
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安
唢 呐…俞锡永 程峰


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


铁冠图 - 别母 乱箭

演出: 浙江崑剧团
别母 乱箭:《铁冠图》中一折。明末,李自成军队攻打岱州,总兵周遇吉退守甯武关,正逢其母寿诞。看破战势後,周母逼子出战,遂令儿媳、孙儿自尽,绝却周遇吉後顾之忧。然後命家将放火自焚,家将也一同自尽。周再回府见全家命丧,义无反顾与李闯王交战,终寡不敌众被敌军乱箭射死。

周遇吉…林为林
周 母…郭鉴英
周 妻…徐延芬
周 子…唐蕴岚
家 将…陶伟明
李 过…胡立楠
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


铁冠图 - 守门杀监、战金山

演出: 浙江崑剧团
《铁冠图》守门杀监:王承恩奉指提督禁城内外机务,闻闯王军已至城下,眼见邦家不保,救兵久久未到,就咬 破手指,代圣上写下一道血诏,令各路总兵星夜勤王。此时宫中一片混乱,皇后贵妃皆已自尽,叛臣劝其归降,被王承恩一番怒斥,又见司礼监匆匆而来,经盘问, 竟查出他怀揣着国玺准备投奔闯王,即拔剑杀了司礼监黄德华。当王承恩得知圣上已自缢在寿皇亭,魂飞魄散,悲痛万分,岂肯贪生,赶至煤山拔剑自刎。

王承恩…程伟兵
贞 娥…杨 崑
杜 勳…汤建华
黄德华…田 漾
宫女﹑四兵…本团演员
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

《战金山》:金兀术侵宋,韩世忠守润州,与梁红玉共议抗金;并约邻镇张俊、刘錡合兵。梁山後代阮良、费保、高青等亦投军助战。及交战于金山江上,梁红玉擂 鼓助阵,与韩世忠率二子合兵大败金兵。

梁红玉…孙晓燕
韩世忠…项卫东
兀 术…吴振伟
众兵将…本团演员
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


西厢记 - 寄柬、幽闺记 - 拜月

演出: 浙江崑剧团

寄柬:《西厢记》中一折。张生爱慕莺莺,好事多磨,相思入骨,张生渐渐染病卧床。莺莺生爱怜之心,着红娘前去探望,张生大喜,请红娘寄情书一封。

红 娘…唐蕴岚
张 生…曾 杰
琴 童…田 漾
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安

拜月:《幽闺记》中一折。王瑞兰之父王尚书硬将瑞兰与世隆拆散後,瑞兰终日愁眉不展,面带忧容。世隆之妹瑞莲在王家与瑞兰姐妹相称,见姐姐终日愁问,道破了她的心事。在诉说中,瑞兰得知自己的丈夫竟是妹妹瑞莲的哥哥,二人均激动万分,比之先前愈加亲热。

王瑞兰…张志红
蒋瑞莲…唐蕴岚
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


西厢记 - 佳期、牡丹亭 - 闹学

演出: 浙江崑剧团

佳期:崑曲传统剧目,《西厢记》中一折。红娘怂恿莺莺到张生书斋幽会,自己在外望风。想起背着老夫人促成这段姻缘,十分得意。

红 娘…唐蕴岚
张 生…毛文霞
莺 莺…胡 娉
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安

闹学:崑曲传统剧目,《牡丹亭》中一折。也叫《春香闹学》、《学堂》。太守杜宝,延师教女杜丽娘,命丫环春香伴读。春香天真活泼,不愿受塾规的束缚,对陈最良的迂腐加以嘲弄。

春 香…唐蕴岚
陈最良…何炳泉
杜丽娘…王奉梅
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


西厢记 - 跳墙着棋、烂柯山 - 泼水

演出: 浙江崑剧团

《西厢记》跳墙着棋:莺莺与张生相识相恋後,朝思慕想,遂遣红娘传书,约张生於夜间跳墙入园相会。二人瞒着红娘,但红娘早已窥破真情,便乘机从中戏弄莺莺与张生。

红 娘…唐蕴岚
崔莺莺…杨 娟
张 生…李公律
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安

《烂柯山》泼水:崔氏嫌贫弃夫。其夫朱买辰得高官荣归故里,崔氏苦求重婚,共用富贵。朱取一木盆之水,命崔氏泼水而收,方可迎娶。覆水难收,绝望之中,崔氏跳河自尽。

崔 氏…孙肖远
朱买臣…张世铮
地 保…陶 波
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


绣襦记 - 教歌、宝剑记 - 夜奔

演出: 浙江崑剧团
《绣襦记 教歌》书生郑元和赴长安,遇京都名妓李亚仙,遂沉迷于青楼。及至沦为“歌郎”。父郑儋见其败坏门风,毒打元和至气绝。幸被二乞丐救起,二丐怜其一介书生,无有谋生之计,只得教元和乞讨之艺,靠唱“莲花”暂度光阴。

苏州阿大…陶 波
扬州阿二…汤建华
郑元和…李公律
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林

《宝剑记 夜奔》林冲隐藏柴进庄内,得公孙密报,由柴进信荐,星夜逃奔。一路上,林冲百感交集,投奔梁山。

林 冲…项卫东
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


燕子笺 - 狗洞、绣襦记 - 打子

演出: 浙江崑剧团
狗洞:是《燕子笺》中第十八折,又名“奸遁”。说白丁鲜於佶,用银买通考场书吏,骗取桂冠,主考官郦安道有所察觉,召鲜於佶到府中辩才,命题作文三篇。鲜胸无点墨,勉为其难,丑态败露,落得钻狗洞而溜之。

鲜于佶…王世瑶
门 官…何炳泉
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安

《绣襦记》打子:郑元和赴长安应试,与名妓李亚仙相恋。用尽所带金银,被鸨儿诓出院门,流落街头,沦为歌郎,其父郑儋因事进京,遇见元和,见状气绝,将其子责打至死。

郑 儋…张世铮
郑元和…李公律
宗 禄…陶伟明
司 鼓…王明强
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


渔家乐 - 刺梁、望湖亭 - 照镜

演出: 浙江崑剧团
刺梁:崑曲传统剧码,《渔家乐》中一折。渔家女邬飞霞为报杀父之仇,冒充歌姬马瑶草,混进梁府,用金针刺死梁冀。相士万家春,明知真相,出於同情,设计与邬一同逃走。

邬飞霞…孙晓燕
万家春…汤建华
梁 冀…俞志清
大歌姬…孙肖远
家 院…陶伟明
司 鼓…张金魁
司 笛…丁尧安

照镜:崑曲传统剧码,《望湖亭》中一折。关江财主颜秀,游洞庭山时,遇高员外家小姐,容貌倾城。颜秀托人说媒,高家一定要亲相女婿。颜其貌不扬,而从不知觉。在家人点破以後,去房中照镜,才发现自己相貌丑陋。後托人前去代为相亲,不料反成为他人美事。

颜 秀…汤建华
小 贞…张侃侃
小 乙…鲍晨
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


玉簪记 - 琴挑 问病

演出: 浙江崑剧团
琴桃:崑曲传统剧目,《玉簪记》中一折。书生潘必正,借弹琴之机,对道姑陈妙常暗示爱慕之意。陈虽亦有意,为其所动,但碍於戒律,故作嗔拒。但情愫已通,从此心心相印了。

潘必正…李公律
陈妙常…徐延芬
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

问病:崑曲传统剧目,《玉簪记》中一折。潘必正自与陈妙常操琴挑逗以後,还不明白对方真实态度,因此郁郁成病,难以排遣。适姑母前来问病,妙常随同探望,言辞之间,暗通衷曲。

潘必正…李公律
陈妙常…洪 倩
姑 母…郭鉴英
进 安…汤建华
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


玉簪记 - 偷诗、鸣凤记 - 写本

演出: 浙江崑剧团

《玉簪记 偷诗》下第书生潘必正,寄居于其姑母住持的女贞馆中,因爱慕青年道姑陈妙常,试以琴曲,倾吐心声。妙常慑於教规,以琴曲拒之。潘相公成疾,妙常闻讯探视。其後,妙常填词一曲,透露真情,被潘所得,反以词面责,妙常无可辩解,遂订终身之约。

潘必正…汪世瑜
陈妙常…徐延芬
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

《鸣凤记 写本》严嵩父子弄权,陷害忠良,兵部主事杨继盛沉冤昭雪,官复原位。为治国安邦,他不顾安危,上奏君王,再写本章。

杨继盛…陶伟明
张 氏…章月红
司 鼓…王明强
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


跃鲤记 - 芦林、 渔家乐 - 相梁

演出: 浙江崑剧团
芦林:崑曲传统剧目,《跃鲤记》中一折。姜诗之妻庞氏,被婆母逐出後,在芦林中与夫相遇。庞氏力辩自己并无过失,且仍以婆母年老无人伺奉为念。姜深受感动,但慑於母命,终不敢领回庞氏。

姜 诗…王世瑶
庞 氏…王奉梅
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

相梁:崑曲传统剧目,《渔家乐》中一折。东汉时大将军梁冀朝罢回府,府前遇相士万家春。万见梁气色不正,告三日之内有人行刺,梁为避血光之灾,闭门不出。

万家春…汤建华
梁 冀…俞志青
家 院…陶伟明
司 鼓…张金魁


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


占花魁 - 湖楼、张三借靴

演出: 浙江崑剧团
《崑剧:占花魁湖楼》讲述了卖油郎泰钟某日行经西湖,偶遇一绝色佳人,惊叹思慕不已。次日便暂停生意,前往西湖边盘旋,盼再顾芳影。苦候不得,泰钟踱上湖畔酒楼独酌,从按摩师口中探知佳人乃临安第一名妓,惋惜佳人身处风尘之余,允抑想望之情,决心积蓄一年以一亲娇容。

秦 钟…毛文霞
时阿大…汤建华
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林

《张三借靴》:张三意欲赴友宴席,到刘二处借靴。刘二吝啬,百般刁难後方允借给。张三赶至友家,宴席已散,因饥饿困倦只得睡卧街头。刘二久候张三不至,心神不宁,偕小夥提着灯沿途寻找,恰逢张三枕着宝靴睡觉,拿回靴子,唤醒张三。张见刘怒从心起,“兄弟”俩反目成仇,拳脚相加。争斗中张三夺去了刘二的鞋子逃跑,无奈中刘二只得以膝代足,爬行回去。

《张三借靴》在崑曲中属於“时剧”,所谓“时剧”是指崑曲以外其他曲调的戏,《借靴》属於其中的弦索。

刘 二…王世瑶
张 三…陶 波
小 夥…朱 斌
司 鼓…张金魁
司 笛…韩建林


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<


紫钗记 - 折柳阳关、长生殿 - 迎像哭像

演出: 浙江崑剧团

《紫钗记》折柳阳关:新科状元李益奉旨参军。新婚不久的妻子霍小玉赶到灞桥饯行,夫妻离别难舍难分,折柳相赠情深意深。

李 益…陶铁斧
霍小玉…王奉梅
浣 纱…唐蕴岚
秋 鸿…汤建华
司 鼓…朱为总
司 笛…韩建林

《长生殿》迎像哭像:马嵬坡埋玉,唐皇李隆基朝暮思情,恨佳人杨贵妃难再复生,建庙宇塑宝像,痛诉悲伤感叹、兴亡梦幻的往事。

唐明皇…汪世瑜
高力士…程伟兵
司 鼓…朱为总
司 笛…丁尧安


DVD

[Go top]

>>> Add Cart <<<

***Price on web-site may not be current and is subject to modification by quotation***



Email :
inquiry@learningemall.com

Websites :
http://www.learningemall.com [ English ]
http://www.learningemall.com.hk [ Chinese ]

Follow us: facebook twitter linkedin linkedin